50 Jahre erfolgreiche Städtepartnerschaft Leverkusen Bracknell ..
.. war das Motto der großartigen Englandreise der zwölfköpfigen Bürgergruppe des Freundeskreis Bracknell-Leverkusen e.V. (Foto auf Gleis 9 ¾ in Waterloo Station) vom 14. bis 19. September 2023, und wird das Motto des englischen Gegenbesuchs im September 2024 sein. Die Bürgergruppe wurde privat bei den „Hosts“ untergebracht, mit denen teilweise jahrzehntelange Freundschaften bestehen und die in der Regel der Partnerorganisation Bracknell Twinning Association angehören.
Die berührendsten „Highlights“ waren zwei „Celebration Evenings“ mit Bürgern, Vereinsvorständen und stadtpolitischen Vertretern. Der „Celebration Cake“ (Foto) wurde von den Vereinsvorsitzenden Renate Buchwald und Mary Temperton angeschnitten. Die Bürgermeister Bernhard Marewski und Simon Carter ordneten in ihren engagierten Reden die Partnerschaft in den Kontext der deutsch-britischen Freundschaft ein. Jessica Goronczewski, als Vertreterin der Stadt Beisitzerin im Freundeskreis, unterstützt tatkräftig.
Hier Stichworte zu dem wahren Feuerwerk an touristischen „Highlights“ mit entschieden britischem Flair: Besuch des Bracknell-Kulturzentrums “South Hill Park”, von London – Westminster Abbey und Houses of Parliament (!) -, von Windsor, Wisley Gardens, Marlow in Buckinghamshire und “Grey’s Court”, bekannt aus Downton Abbey, Hercule Poirot und Inspector Barnaby.
Die Städtepartnerschaft wurde schon 1973 – im Jahr des UK-Beitritts zum EU-Vorläufer EWG – von Opladen unter Führung von Bürgermeister Bruno Wiefel gegründet und später von Leverkusen fortgeführt. Passenderweise findet der „Table Talk” als monatliches Treffen des Freundeskreises im Bruno Wiefel Haus statt (Kölner Straße 100, jeder 2. Montag im Monat von 17.30-18.30h). Dort ist Schwellenangst unbegründet, der Sprachstand der Teilnehmer reicht von bloßem Zuhören bis zu nahezu perfekter Sprachbeherrschung.
Immer und trotz Brexit geht es um Partnerschaft, persönliche Begegnungen und Erfahrungen, nicht um offizielle „Shakehands”. Der im Jahr 2001 gegründete Freundeskreis will die engen Beziehungen im Geiste der Völkerverständigung und der europäischen Einigung festigen und organisiert daher Reisen, Veranstaltungen, Vorträge, Berufspraktika, Austausche und Schulkontakte.
Table Talk und Vorstandssitzung mit alten Freunden aus England
Beim jüngsten Table Talk, einer Gesprächsrunde auf Englisch, die jeden Monat am 2. Montag stattfindet, konnte lieber Besuch aus England begrüßt werden. Chris und Rosemary Davison hatten extra einen Umweg auf der Reise zu ihrem Sohn auf sich genommen, um Leverkusener Freunde wiederzusehen, der Gesprächsrunde Fragen über aktuelle Themen in England zu beantworten und an der Vorstandssitzung im weiteren Verlauf des Abends teilzunehmen.
Die beiden kommen aus dem Ort Fleet, unweit der Partnerstadt Bracknell, und engagieren sich seit vielen Jahren für die Städtepartnerschaft, die in diesem Jahr ihr fünfzigstes Jubiläum feiert. Sie waren während ihrer Berufstätigkeit Kunstlehrer. Rosemary arbeitet nach wie vor erfolgreich als Künstlerin, vor allem im Bereich kunstvoller Stickereien, Chris hat früh den Bereich Computer und Internet für sich entdeckt und war viele Jahre für die Schulen im Süden Englands als Berater zu IT-Themen tätig. Er war es auch, der für die Partnerschaftsvereine von Bracknell und Leverkusen die beiden miteinander verknüpften Webseiten entwickelte. Er arbeitet nach wie vor ehrenamtlich an den Internetauftritten.
Seine Teilnahme an der Vorstandssitzung war nötig und hilfreich, da ein neuer Serviceanbieter für die Webseite gefunden werden musste und erhöhte Kosten für Serverleistung entstehen. Die Übernahme dieser neuen Jahresgebühr durch den Freundeskreis wurde einstimmig beschlossen. Ebenso wurde diskutiert, wie die Inhalte der Webseiten noch besser ins Bewusstsein der eigenen Öffentlichkeit, aber auch der der Partnerstadt gerückt werden könnten. Auf Anregung von Norbert Maibücher, der seit ein paar Jahren die deutsche Seite mit Aktualitäten bestückt, sollen in Zukunft die deutschen Aktualitäten in englischer Übersetzung auf der Partnerseite erscheinen und umgekehrt. Dazu müsste wiederum auf englischer Seite jemand gefunden werden, der/die ebenfalls häufiger Aktuelles zur Veröffentlichung bereitstellt. Beim anstehenden Besuch der deutschen Gruppe in Bracknell Mitte September soll aktiv dafür geworben werden. Chris Davison ist es ein besonderes Anliegen, dass auch auf der Ebene der Schulen wieder mehr Kontakt zwischen den jungen Menschen der beiden Nationen gefördert wird. Er schlug vor, mit dem Landrat-Lucas-Gymnasium über mögliche Medienprojekte zwischen Schülergruppen zu sprechen – auf englischer Seite eventuell mit Garth Hill College.
Am Mittwoch waren die Davisons zum Frühstück bei Maibüchers, und im Anschluss hatten Chris und Norbert ein Arbeitstreffen zum Thema Webseite. Der Freundeskreis bedankt sich bei den beiden Gästen für ihren rundum erfreulichen Besuch!
Tel: 02171 / 51393 
Email: Renabuchi@web.de