Erstes Zoom-Meeting der Partnerschaftsgruppen

Fröhliches Wiedersehen

der Partnerschaftsgruppen – per Zoom

Deutsch-englische Begegnungen, Reisen in die Partnerstadt, alles schon lange nicht mehr möglich. Da passt es gut, dass wir alle in digitaler Kommunikation dazugelernt haben. Mary Temperton, die Vorsitzende der Bracknell Twinning Association,  hatte die Idee eines Zoom-Meetings mit Renate Buchwald, der Vorsitzenden des Freundeskreises Bracknell-Leverkusen, besprochen, und Jackie Burgess vom Bracknell Town Council die technischen Vorbereitungen getroffen. Und so war die Freude groß, als sich insgesamt 19 Personen aus den beiden Freundeskreisen einklinkten und auf dem Bildschirm wiedersahen.

Natürlich wollte man erst einmal voneinander wissen, wie man bisher gesundheitlich durch die Pandemie gekommen war – alle gut! – und wie die Lebenssituation sich gerade darstellte. Neidisch erfuhren die Deutschen, dass auf der anderen Seite des Kanals schon alle über 50-Jährigen ihre erste Impfung bekommen hatten, während hier bei uns noch nicht einmal alle über 80-Jährigen in den Genuss kamen, also niemand aus dem deutschen Freundeskreis. In England gingen gerade 3 Monate sehr strengen Lockdowns zu Ende, der zu einer enormen Senkung der Zahl der Infizierten geführt hatte, und man freute sich auf die Lockerungen ab der Osterwoche. Dagegen war bei uns gerade wieder die Rücknahme von Erleichterungen verkündet worden. Auf beiden Seiten gehörten Kinder, Schüler und Studenten zu den besonders Leidtragenden der Corona-Zeit. Alle mussten sich auf Online-Unterricht einlassen und einrichten, was natürlich individuell besser oder schlechter gelang. Auf jeden Fall scheinen die digital-technischen Voraussetzungen dafür in Großbritannien besser zu sein als in Deutschland oder Österreich, wie Chris Davison bemerkte.

Und wie steht es um die deutsch-britischen Beziehungen? Brexit wurde gar nicht thematisiert, es besteht  ein großer gemeinsamer Wille, das Verhältnis zwischen Bracknell und Leverkusen nicht darunter leiden zu lassen. Vielmehr standen viele schöne Erinnerungen an frühere gemeinsame Aktivitäten im Mittelpunkt, sowie das Bedauern über den ausgefallenen Besuch der Bracknell-Gruppe im vergangenen Jahr und die Hoffnung, diesen 2022 nachholen zu können. Uwe Bräutigam, Referent für Städtepartnerschaften bei der Stadt Leverkusen, verwies darauf, dass dieses Jahr in NRW das 75-jährige Jubiläum der Freundschaft unseres Bundeslandes mit dem Vereinigten Königreich gefeiert und mit etlichen Veranstaltungen und Ausstellungen unter dem Slogan „75 Jahre #Freundship“ begangen wird. Beginn war die Schaffung des Landes NRW durch die britische Besatzungsmacht im August 1946. Außerdem machte er auf ein Projekt des Opladener Geschichtsvereins aufmerksam, zu dem man sich über Beiträge aus Bracknell freue.

In Bracknell stehen ebenfalls interessante Projekte an, über die wir demnächst mehr erfahren sollen und dann hier auch berichten werden.

Nach dem wunderbaren Verlauf dieser Zoom-Konferenz wurde spontan verabredet, so ein Treffen Ende Mai erneut zu veranstalten. Und eine Zoom-Version unseres früher allmonatlichen Table Talk, der zum Üben der englischen Sprache dient und sonst immer im Bruno-Wiefel-Haus stattfindet, wurde ebenfalls angeregt.  Diese Meetings werden per Mail angekündigt und erklärt, und eine Einladung soll durch Zusendung des betreffenden Links erfolgen.

 

 


Ältere Beiträge aus dem Archiv
Siggi und Henry chauffieren ihre englischen Gäste im stylischen Oldtimer über den Bracknell Square durch Opladen und Leverkusen